Stephenie Meyer: Tusmørke, bind 1-2
Emner: fantasy, fra 12 år, især for piger, kærlighed, paranormal romance, teenageliv • Se alle anmeldelser af: redigeres, Stephenie Meyer •
• 16. december, 2005
Hyper-romantisk historie om en hed kærlighed, der drives og besværliggøres af drifter.
Fugtig og klam på grund af den hyppige regn og i næsten konstant halvmørke ligger den lille kedelige by Forks, hvor teenageren Isabella vælger at flytte til for at bo hos sin far.
Kulturforandringen bliver, ikke overraskende, stor, men Isabella bliver hurtigt ombejlet og populær hos sine nye klassekammerater. Hun er heldig og får hurtigt nye venner og klarer sig fremragende fagligt i skolen. Alligevel keder hun sig, men da hun i skolen får øje på de karismatiske, smukke og reserverede Cullen-søskende, særligt drengen Edward, får Isabella noget at stå op om morgenen for; et glimt af Edward. Da hun kort tid efter sin ankomst til Forks, i forbindelse med en ulykke, kommer i nærkontakt med Edward, starter det spil mellem de to, der kommer til at fylde fortællingens mere end 500 sider.
Det står bag på bogen, så jeg afslører det også; Edward er vampyr. Han er dragende, smuk og endda sympatisk, sidstnævnte skyldes i høj grad, at han er en meget politisk korrekt vampyr, der ikke stiller sin blodtørst med andre mennesker. I stedet vælger han at jage dyr ligesom den gruppe af vampyrer, der har samme overbevisning som han selv. Sammen lever de som en familie, der tager en aktiv del i det samfund, de lever i, men samtidig undgår de for meget personlig kontakt, hvilket er en sikkerhedsforanstaltning. Over for sig selv og over for andre.
Der står også bag på bogen, at Isabella og Edward er kærester, det er måske lige at afsløre for meget for tidligt, for læseren skal igennem flere hundrede siders kispus, før de to forenes i en kærlighed, der er både saftig, kraftig og meget farlig…
Tusmørke er en roman, der driver af drifter og svulmer af svulstighed. Den er ualmindelig romantisk, og er man ikke til højtravende nærmest lyrisk gammelklog teenagekærlighed, bør man holde sig langt væk fra Tusmørke. Umiddelbart falder jeg ind under denne kategori, men det udelukker alligevel ikke, at jeg blev underholdt af historien, der er bygget op som en jagt, snigende og langvarig med stor tålmodighed, før byttet fanges og slagtes. Tusmørke er grundlæggende bygget op omkring en almindelig klassisk ungdomsroman, men blander sig med vampyrmyten, som i bund og grund rører samme problematikker omkring identitet.
Jeg fandt Tusmørke mest spændende, når den bevægede sig tæt på historierne og miljøet omkring vampyrmyten. Problemer med forældre, skolegang, fnidder mellem venner er nødvendige elementer i historien for at skabe rammerne, men klart nok ikke halvt så spændende som fortællingen om, hvordan et menneske har gennemlevet adskillige århundrede. Det sætter fantasien i gang, men ikke helt så meget hos forfatteren, som jeg sad under læsningen og krydsede fingre for.
Tusmørke er delt op i to bind, men er et sammenhængende værk. Forsiderne anslår fint indholdet og signalerer og opfylder romantisk uhygge perfekt henvendt til unge pigehjerter
Stephenie Meyer: Tusmørke, bind 1-2. Oversat af ?. Sesam, 2005. Forside: ? Originaltitel: Twilight
(5 stemmer)
Loading ...
Jeg syntes at dene her bog er fantastisk!
den er bare så spændene at jeg læste bogen på mindre end et døgn!
og når man først har læst første bind kan man ikke stoppe ^^
Jeg synes, at den var god – men lige lidt for romantisk til min smag
Jeg har læst Tusmørke, Twillight, New Moon og Eclipce og det er min absolutte ynglingsserie.
Den er super godt skrevet, og umulig at ligge fra sig når man først er begyndt.
Nu glæder jeg mig bare til at se Twillight i biografen, og selvfølgelig læse Breaking Down og Forever Down, så snart Stephenie Meyer altså har skrevet dem
Tusmørke er bare den bedste bog i verden!!!
Næsten bedre end Harry Potter!!
Jeg ved at filmen kommer i USA, men er der nogle som ved om den også kommer i Danmark?
<3<3<3<3<3<3
Hej:)
– Jeg har lige læst bogen! HLOD KÆFT den var god! Det er lige før jeg synes, at den er bedre end Harry Potter serien, lige som Sofie skriver, men der skal stadig lidt til! 
– Det tror jeg passer rigtig godt til ham! 
>Sofie: Den kommer i de danske biografter til december! – Glæder mig helt vild!
Det er faktis ham der spiller Cedric i Harry Potter, der er Edward Cullen!
Er det bare mig, eller synes I også at Stephenie Meyer afslører lidt for meget af, hvad der sker i bogen?
//Nanna Lykke//
Mens I venter på Tusmørkefilmen: Skynd jer at kaste jer over Dæmonernes by: http://fortaellingen.dk/?p=1408
Jeg vil så gerne læse den engelske udgave af Tusmørke (Twilight)!
Jeg vil også gerne læse New Moon, Eclipse, Breaking Dawn og Midnight Sun, men jeg aner ikke hvor jeg kan finde dem -.-
Forresten, Twilight kommer i Danske biografer d. 13 februar 2009 ^^
Hej Nadja:D
Jeg har Twilight, New Moon og Eclipse på bog. Jeg har købt dem inde på: http://www.coop.dk og http://www.saxo.com – De er rigtig billige, og gode:D
Jeg glæder mig sindsygt meget til at se filmen, tiden kan bare ikke gå langsomere! (Husk lige på at den udkommer FREDAG d. 13. :b)
Hej Nadja
Du kan også prøve på dit lokale bibliotek – de skaffer dem gerne hjem til dig.
Det er bare den bedste bog serie i hele verden! Den danske oversættelse er blasfemi! Den er SÅ dårlig! Den får den til at virke som en plat teenage- børnebog, hvilket den langt fra er! Man skal læse den på engelsk!
Jeg glæder mig meget til filmen, som får den til at virke en anelse mere scary! Ser frem til den!
Jeg vil sågar gå så langt som til at sige at jeg bedre kan lide den en Harry Potter! og jeg er ellers stor Harry Potter fan!
Så hvad sker der lige for anmeldelsen på denne her side! Hvad har de gang i! Den giver den langt fra nok credit!!
Jeg fatter ikke, hvordan en bogserie, der er det største i USA i øjeblikket og i mange lande i europa, kan blive overset i et amerika- elskende land som Danmark!!
Hej Emma
Nu har man jo forskellig smag
Jeg kan f.eks. heller ikke lide Harry Poter…
Så der sker bare det at jeg er ærlig og siger at Tusmørke er alt for romantisk for MIN smag. Jeg synes desuden at den er alt for klichefyldt.
I øvrigt er jeg ikke enig med dig i at Danmark er et Amerika-elskende land
God søndag
Zenia
Hej allesammen
Faldt lige over denne side, da jeg prøvede at finde ud af hvornår twilight kommer i bifferne i dk. Nogle af jer skriver den kommer den 13.januar, hvilket jo ville være mega fedt og tideligt, men hvor ved i det fra? Ingen af biograf-siderne jeg har været på, har nævnt filmen overhovedet.
Håber i svarer.. jeg elsker også bare twilight-serien total meget. Det er de bedste bøger jeg har læst overhovedet. Det er bare så ærgeligt at den sidste bog i serien udkommer om to dage..
I kan se traileren her: http://www.fortaellingen.dk/blog/?p=691
Hey :3
Har lige læst bøgerne ( tusmørke i + II ) og undrer mig over hvorfor de har cuttet den af således, at det er blevet til to bøger?? lidt underligt…
Har også lige et spørgsmål som jeg håber en af jer kan svare på 8-D ?
Ved i om de andre tre efterfølgende bøger i serien bliver udgivet på dansk???
På forhånd tak
<33
Jeg tænker, at de har lavet den i to bind så den ikke blev så tyk…
Jeg har ikke hørt noget om at forlaget Sesam (L&R) har planer om at oversætte og udgive resten af serien – men spørger dem lige.
Melder tilbage hvis jeg får svar
Hej Hunbun^^
Jeg tror, at bøgerne bliver oversat på dansk engang. Men hvornår ved jeg ikke! – Måske når ‘Twilight’ et kommet i de danske biografer!
Jeg ved ikke hvorfor de er blevet delt op i 2 bøger, for 500-600 sider er da ikke mange! – Harry Potter 5 er da på 900 sider! – Måske er det bare en form for ‘penge afpresning’! :b – Den engelske Twilight har jeg givet 133 kr. for, og den danske har jeg vidst givet 250 kr. for pr. bog!!! – Det er mange penge for mig :b – Men jeg har ingen anelse!
Hej hunbun jeg tror også at de har delt den op for at få flere penge, men også for bedre at kunne lokke folk til at læse dem, for mange der ikke læser så meget kan godt blive lidt forskrækket over en bog med 500-600 sider. Jeg sys også det er åndssvagt, at de har gjort det, så derfor har jeg købt de engelske bøger, twilight gav jeg 100kr for, new moon (special edition 110 kr og eclipse special edition 127kr.
. Man må håbe det for alle dem der ikke vil læse de engelske bøger.
Jeg tror ikke de udgiver den i Dk, for så ville de allerede have gjort det. Det er jo lang tid siden de har udgivet Tusmørke. Men selvfølgelig hvis twilight the movie bliver et hit, kan det jo godt være de ombestemmer sig
Hey igen
Tusind tak for svarene!!<3
jeg undrede mig bare, for det gav ligesom ikke rigtig mening at stoppe ved kapitel 12 og så fortsætte kapitel 13 i bog nummer 2..
Men nu i siger det kan jeg godt se det med “pengeafpræsning” xD lidt ondt synes jeg.
tak igen<3
( var ved at dø da jeg så trailerne!! )
og GLÆDER MIG TIL FILMEN!!! Og tror at Robert Pattinson kommer til at spille edward godt
Heej Nanna Lykke, jeg har læst Tusmørke 1 og 2, og jeg vil så gerne læse de andre, ved du om New moon, Eclipse, og de andre er forsættelser af Tusmørke ?
- Og kan du sige mig hvor du har købt bøgerne, og om det er svært at forstå det på engelsk .
Enida <3
Hej Enida
Jeg har læst alle bøgerne på engelsk og så svære er de heller ikke. Harry Potter er efter min mening sværere at forstå, men dem ved jeg så heller ikke, om du har læst på engelsk.
Jeg har ikke lavet denne, men ved pigen som har ville ønske, at nogle flere ville skrive under.
http://www.petitionspot.com/petitions/danishtwilight
Kh mnc
Hej Enida
‘New Moon’, ‘Eclipse’ og ‘Breaking Dawn’ er fortsætelser til Twilight ja
(Ellers skriver du da bare igen 
)
Det er ikke svært at forstå på engelsk efter de første kapitler.
Jeg har købt twilight og New moon på: http://www.saxo.com
Og ‘Eclipse’ har jeg købt på http://www.coop.dk
Håber at det var svar nok
Hej Enida
Hvis du ikke vil købe dem kan du jo også bare låne dem på biblioteket. Spørg efter dem og de bestiller dem hjem til dig
Tak for jeres svar <3
Tror jeg skal låne dem på biblioteket .
heejza jeg elsker 1 teren af tusmørke så nu går jeg bare og venter på 2éren på dansk ved i hvornår hendes bog altså “new moon” komme rpå dansk for jeg læntes efter at læse to´eren knuz
Sorry venner :0 men twilight kommer først til februar i danmark.
Men danmit hvor jeg glæder mig.
og den er bedre en harry potter, jeg har aldrig oplevet en bog fortrylle mig så meget som den. Den er mere en fantastisk!
Hej alle danske twilighters!
Vis at I er rigtige fans og giv jeres stemme til at I vil have Twilight filmen tideligere til DK. Stem her: http://www.petitionspot.com/petitions/danishtwilight/
hej, jeg læste bind 1, da vi skulle bruge den til en opgave, på skolen.. jeg blev vild med den, og endnu mere vild efter og få læst 2.. nu er jeg vild ked af det.. jeg læste 2érn på 1 dag.. og jeg vil læse dem igen…
I kan se traileren her
http://www.youtube.com/watch?v=ALC94IcMbLI
Hej allesammen…
Er bare så øv, har lige læst tusmærke 1,2 for anden gang, og har først lige nu fundet ud af der findes flere bøger i serien, og da jeg desværre ikke kan læse engelsk, er det bare så trist, er der nogle der har en ide om hvornår de sidste udkommer på dansk… håber på svar…
Jeg har ingen anelse, men kunne forestille mig, når Twilight kommer i biograferne, så oversætter de de sidste bøger til dansk. Men aner det ikke!
Dårlige nyheder til Meyer-fans – jeg har lige skrevet på Fortællingen.dk bloggen, hvordan hun måske aldrig skriver serien færdig.
Til Janus:
Serien er skrevet færdig, serien slutter efter 4. bog i serien (Breaking Dawn).
Midnight Sun er første bog i serien, bare skrevet set fra Edwards synsvinkel, så man kan ikke rigtig kalde det en efterfølger, men bare en anden version af første bog. Det er selvfølgelig rigtig ærgeligt, hvis hun ikke har tænkt sig at skrive den færdig, vi må bare krydse fingre! xO
Hej Sophie
Det har du da ret i, når nu jeg læser efter – mange tak for rettelsen. Jeg har ændret i blogindlægget (med et link til din forklaring).
Hej Janus
Det var så lidt. Så er den misforståelse ude af verden
Den er mega god har læst tusmørke bind 2 min ikke 1. Jeg var færdig med bogen før jeg overhovedet var begyndt kunne slet ikke ligge den fra mig!! Er de andre udkommet på dansk? for læser alle steder at de endnu ikke er blevet oversat til dansk?
Var bange for der ikke fandtes mere en Tusmørke bind 2! Her idag da jeg skulle lave bog anmeldelse faldt jeg over en masse fantastiske oplysninger!
Har jeg været inde op fotoramaviborg.dk
og der står at den kommer den 6/02 09
ih! glæder mig så meget! d:
Jeg er ved at læse bind 2, og er kommet til “afsked”
nørj! hvor er det sørligt!O:
elsker virkelig den her serie!:D
jeg ved ikk om det er mig der ikk læser så godt, (; men har stadig ikk helt fattet om new moon er blevet oversat til dansk?(: hvis den er, hved hedder den så på dansk?
Zenia, har du hørt noget om, om de har planer om at oversætte resten?
Der er planer om at New Moon bliver oversat til dansk i 2009.
Jeg husker ikke præcis, men jeg tror at det var til efteråret 2009.
By the way, de har ændret datoen på filmen. Den udkommer 9. februar 2009!
Eiiih, det er så nederen at den først kommer der!
-Jeg fatter ikke at filmen twilight allerede har været i Tjekkiet, men ikke her ? wtf
ahhh, den skal bare komme tidligere.
Filmen havde også præmiære i Sverige den samme dag som i usa :/
Jep, og her sidder vi og bider negle af utålmodighed xD
JAAAH, det er so unfair!
Filmen er fantastisk! Var i sverige og se den + har set den på min computer.
Jeg har hørt rygter om at New moon vil blive udgivet i marts?
Ved ikke om det er sandt (:
Hvor kan man købe den bog, har læste den men vil vildt godt have den ?
Prøv at tage hen til en boghandel der sælger engelske bøger, fx. Arnold Busck på Strøget. Prøv evt. også Illum boghandlen
heej alle!
jeg har set inde på http://www.kino.dk at twilight skulle have premiere d. 06.02.2009 i Danmark, men det kan selfølgelig også være det er d. 13
jeg har snart føz’dag, og ønsker mig bogen heelt vildt, for min bedste veninde siger den er meega god, og hun har læst dem på engelsk, og hun siger den ik er specielt svær så jeg ved ik om jeg skal ønske mig den på engelsk eller dansk hvad syns I?
har set at nogen synes den er kort, og er dårlig oversat, så jeg er lidt forvirret :S hehe håber i kan hjælpe mig lidt
Jeg synes at du skal ønske dig den på engelsk, for resten af bøgerne er på engelsk.
-Jeg har bestilt Twilight på engelsk, for gider ikke have en bog på dansk og resten på engelsk.
(det vil sige at jeg skal have hele serien)
Jeg giver Enida ret.
Har selv de engelske versioner og de er langt bedre. Svære er de faktisk ikke.
Hej Josephine
Jeg synes umiddelbart ikke at oversættelsen fejler noget.
Så vidt jeg har forstået genudgiver forlaget Tusmørke i forbindelse med den danske premiere og i samme forbindelse udgiver de også resten af serien
Det har vi godt nok også ventet længe på!!
Jeg tænker, at du sagtens kan læse serien på engelsk – hav en god (og indbringende) fødselsdag
Det lyder godt! Så betyder det bare at der ikke er så lang tid at vente længere! Nice.
Hej:-)
Jeg har lige læst 1′eren af Tusmørke..
Jeg skal lave en boganmeldelse om bogen og er meget i tvivl om budskabet i bogen..
Er der nogen forslag?
Jeg måtte også lige give min mening herinde. For jer er uden tvivl blevet en kæmpe fan af hele Twilight universet. Måske lidt for afhængig, for da jeg var i New Zealand var jeg inde og se filmen mere end 1 gang. (Jeg siger ikke hvor mange, for det er pinligt, haha). Efter at have set filmen, besluttede jeg mig straks for at købe serien, og den har bare ikke skuffet. Alle de 4 bøger er fantastiske og spændende, og så har jeg allerede læst første kapitel af midnight sun (edwards version), hvilket tegner til at blive lovene!! Så jeg glæder mig utroligt meget til Frk. Meyer får skrevet færdigt, så jeg kan få læst den også. Til dem der endnu ikke har læst serien endnu… KOM IGANG!
ja nu sad jeg og læste ALLE jeres kommentare. og jeg har lige bestilt bogen på engelsk.
har aldrig hørt om dem. jeg faldt over bogen da jeg havde hentet noget musik på i-tunes og hørte Blue Foundation- eyes on fire. og jeg syntes sangen var vildt god. men så at få at vide at den dystre sang var med i filmen. så jeg undersøgte og så fandt jeg bogen og den lyder helt vild god! men er der ikke nogen der vil være sød at give mig rækkefølgerne ? fordi kan virkelig ikke finde rundt i det…
mads<3
Jo da selvfølgelig!!
Rækkefølgen er således:
1. Twilight
2. New Moon
3. Eclipse
4. Breaking Dawn
Jeg bor i USA og har set filmen twilight, den er bare amazing!!
Er ogsaa lige blevet faerdig med bogen New Moon og skal til at starte paa Eclipse.
Breaking Dawn ligger stadig og venter paa mig og jeg glaeder mig super meget til de naeste film.. Der er jo allerede lavet kontrakt med skuespillerne om, at de skal filmatisere New Moon. Glaeder mig!
Blev godt nok overrasket da jeg saa at bogen er blevet oversat til dansk og hedder “Tusmoerke.”
Og well.. Stephenie Meyer er bare amazing!
Har forresten hoert rygter om, at Stephenie Meyer ikke laengere er interesseret i, at saette den 5. bog paa markedet (Edwards synsvinkel), fordi nogle har faaet fat i en kopi af hvad hun har skrevet og publisheret det.
Det står der mere om på hendes egen hjemmeside. MEN – dog siger hun at hun gerne vil lade den hvile og “måske” fortsætte med at skrive den/evt. publisere den når hun får lyst til det igen.
Hun har skrevet en meget lang besked om det i en opdatering fra sen August 2008.
Filmen er rigtig god og nu leder jeg også over det hele efter bogen men den er udsolgt alle vegne.. Så nu venter jeg til de udgiver en ny udgave..
Jeg vil anbefale jer at læse Eragon og de efterfølgende bøger for det er de bedste bøger jeg nogensinde har læst.. De overgår helt Harry Potter med mange længder..!! Filmen var ikke god for den kunne slet ikke indeholde alt det bøgerne drejer sig om..!! LÆS DEM…!!! Det er en fornøjelse..!!
Fortvivl ej, Mille. Bogen bliver genudgivet på dansk i denne måned – og i en meget flottere udgave
http://www.fortaellingen.dk/blog/?p=1028
Heej
Jeg har hørt at den danske Twilight bog er dårlig oversat, og ikke speciel lang. Er det sandt??
Hvor lang er bogen altså bind 1+2??
Og kommer de andre bøger også på dansk snart?
Håber jeg får svar
… sad lige sådan og tænkte på hvor gamle folk er herinde?? Synes selv alle bøgerne er ret fede, men der er nogle kliche ting jeg rykker let hen over…
jeg er ven af oversætteren XD
Vil bare sige at jeg selv ejer “New moon” på dansk
hej allesammen
jeg har kun læst tusmørke på dansk bind 1+2
jeg synes de er virkelig gode, og håber bare at de andre bøger snart udkommer på dansk
jeg har overvejet at læse dem på engelsk. men alligevel gider jeg ikke, for nu hvor jeg alligevel er gået i gang på dansk, ødelægger jeg det lidt ved at læse resten på engelsk. jeg har lige set filmen på nettet. den er god men, man kan godt se at der mangler noget, som er i bogen. jeg synes helt sikkert at bogen/bøgerne er tusind gange bedre. men jeg tror så også at hvis man så filmen før end man læste børgerne, ville den virke meget meget bedre.
Jeg er 16.
- du vil ikke ødelægge noget, hvis du læste dem på engelsk.
Hej…
Jeg ville bare lige høre, om der er nogen som ved hvornår New moon kommer på dansk?
Hej alle sammen
Nu har jeg læst Twilight den nye udgave, og den er fantastisk, det kripler i fingrene på mig for at komme videre. De bliver nød til at udgive resten af bøgerne på dansk, man går glip af noget hvis ikke man læser den serie. Desværre syns jeg det er synd at der er lidt med gramatikken, hvilken fik min veninde til at stoppe med at læse den nye udgave.
Jeg ved at der er skrevet en masse spørgsmål om hvornår bøgerne og hvor vidt om de kommer på dansk. Men er der nogen der ved konkret om de kommer overhoved, og måske mere præcis end enten efteråret eller marts ??
På forhånd tak
Hej
Jeg har hørt at New moon og de andre bøger kommer på dansk til premieren på Twilight, men det er ik sikkert :/
Der står på EkstraBladet.dk at de andre bøger først kommer på dansk til oktober..!
Skønt ikke..!?!
Undskyld jeg retter lige mig selv..
New Moon eller Nymåne kommer på dansk den 25/03-09..
Det er ikke så strid en ventetid..!!
Hey alle jer derude (:
Jeg er 16 år gammel og en meget engageret Twilight fan.
Til dem af jer der elsker denne serie lige så højt som jeg gør, føler jeg mig en smule forpligtet til at overbringe jer den sørgelige nyhed at den 5. bog i serien ikke vil blive udgivet.
- Jeg har nu læst hele serien omkring 3 gange den sidste uge, og føler hver gang jeg har nået slutningen en dyb vrede. Grunden til Stephenie Meyers tilbageholdelse af den 5. bog Midnight sun er at der er en fan der har hacket hendes computer og har stjålet første kapitel. Det blev desværre, men også højst forståeligt for meget for forfatterinden, og hun har nu besluttet ikke at udgive bogen:’(
- Der er dog en form for lys forude, måske vil hun om et par år genoptage arbejdet med Midnight sun og færdiggøre hvad hun begyndte.
Btw jeg har set filmen temmelig mange gange efterhånden, og det er ikke en film man har lyst til at misse. Især biografudgaven er fantastisk, den følelse man får når man hører de sætninger man har læst så mange gange er ubeskrivelig (:
- Jer der endnu ikke har læst denne guddommelige serie, gør det! Den bliver en klassiker engang
Knus Sofie <3
Hej Sofie
Jep – det er et sørgeligt men også et godt eksempel på konsekvensen af piratkopiering. Et eller andet sted har jeg respekt for at hun tager konsekvensen og stopper serien. Men mon ikke hun ombestemmer sig.
Det var rigtig pænt af dig at ligge sådan en god lang kommentar – vi har været omkring nyheden med tilbageholdelsen før – men det er helt tilbage til kommentar nummer 32
– og der er nok kommet nye læsere til siden da.
kh
Zenia
Jeg har set filmen en gang, og jeg vil gerne se den igen!
Og ja det er Piilman, det er mega fedt at høre alle de sætninger i filmen.
Tjo, man har virkelig lov at håbe at hun ombestemmer sig (:
Jeg respekterer også fuldt ud hendes beslutning, selvom jeg gerne ville have fingrene i den klovn der ikke bare kunne vente til den var udgivet xD
- Imellemtiden må jeg sige at jeg blev svært fristet til at læse de 264 sider hun allerede har skrevet af Midnight sun.
Det er utroligt at en anden side af samme historie kan være så spændende, man ved hvordan den ender men man bliver alligevel fuldstændig revet med i Edwards version.
- Jeg har nu nok ødelagt en del af overraskelsen for mig selv, men hvis der er andre end mig selv der ikke kan vente, så tror jeg faktisk godt jeg kan anbefale udkastet af Midnight sun. Stephenie Meyer skriver fantastisk, også uden rettelser.
- Det skal lige siges at jeg altså har hentet historien på Stephenie Meyers egen hjemmeside, hun har lagt den ud så vi andre ikke snydes for historien nu den allerede var blevet offentliggjort.
Men gud hvor jeg dog håber hun genoptager arbejdet, jeg er begyndt at tro at jeg ikke vil kunne stoppe min besættelse af serien før jeg får den definitive afslutning
Knus Sofie <3
Heej Mille.
Er du 100% sikker på at New Moon bogen udkommer på Dansk i Marts 2009? (:
& hvor har du hørt/fundet det henne?
-Noel.
Ja den 25. marts bliver den udgivet..
http://www.saxo.com/dk/item/stephenie-meyer-new-moon-2.aspx?authorid=340771
Hvis du går ind på dette link og klikker på ‘Se produktdetaljer’ så kan du se det.. Og så bliver den kaldt Nymåne når den bliver udgivet på dansk.. Rimelig kedeligt sys jeg..!
Af en eller anden grund har de ikke vist forsiden der – den kan de se på bloggen
Nymåne er vel ret præcist. Den hedder jo New moon på engelsk, ikke
Jo men hvis den første bog på dansk kaldes for twilight så sys jeg de skal gå all the way.. Men det er også bare min mening..!
Den første bog på dansk hedder altså Tusmørke ?
hej Enida
Det har du helt ret i – første gang, Twilight udkom på dansk, hed den Tusmørke. I forbindelse med filmen, som ikke har fået nogen dansk titel, har man valgt at genudgive bogen, nu med titlen “Twilight” og med undertitlen “Tusmørke”.
Det er da kun til at forvirre folk, ikke
Jeg kan bare bedre lide de engelske titler..!
Det lyder da mærkeligt, så det er forvirrende (:
- jeg glæder mig så meget til New Moon filmen …
Jeg vil læse dem alle nu. Jeg må jo indrømme jeg begyndte efter jeg havde set filmen (ikke noget jeg gør normalt) men de er jo nogen af de bedste bøger. Den og Harry Potter er de bedste bøger
Hej (:
Jeg har været på nettet og tjekket rundt omkring og syndes ikke jeg kan finde noget omkring de to sidste bøger i Twilight sagaen på dansk.
nogen der ved om de er oversat til dansk eller vil blive der.???
De kommer nok med et par måneders mellemrum efter Nymåne..
Tænkte på om nogen vidste om Breaking Dawn bliver filmatiseret..! Jeg har kun hørt at de har snakket om 2′eren og 3′eren… Den ville være sjov at se på film..!!
jeg er meget skuffet over hvordan den slutter for du får ikke den samme slutning i den engelske bog og den engelske er også meget længer:(
What..? Er du sikker på at du ikke snakker om hele det sidste kapitel i den engelske bog.. For det er første kapitel i New Moon..
Heej:)
-Jeg har lige læst New Moon (Nymåne), på to dage..
Den er fantastisk go! Jeg kunne slet ikke lægge den fra mig..
-Jeg tænkte på, om der var nogel der vidste hvornår Eclipse udkommer på dansk??
Bare sådan ca.
Hilsen Maja:)
Den 15/9-09 står der at den kommer ud.. Det kan jeg bare ikke forestille mig er rigtigt for så lang tid kan det ikke tage at oversætte en bog.. Men det er det der står desværre..
Jeg synes godt nok også det virker fuldstændig galt.. Der er jo en million år til, mindst!!
I må bare læse den på engelsk som jeg gjorde! ;D
Hehe det har jeg gjordt..!
Jeg synes Twilight er en ubeskrivelig god historie! Jeg var inde og se den i biografen og blev helt besat. Derfor kunne jeg ikke lade være med at læse bogen selvom der er ret mange sider i til mit behov! Jeg har nu også bestilt New Moon og er 100% sikker på jeg vil blive ligeså besat af både film og bog.
Kan kraftig anbefales! 
Knus Rie
Hej (;
Jeg er MEGET forvirret. Så please svar mig på nogle spørgsmål her.
Er den danske bog anderledes end den engelse?
Slutter de anderledes?
Og hvornår udkommer New moon på film?
Og til jer der har læst bøgerne på engelsk, hvor gamle var i?
Slutter bøgerne helt , eller ikke?
Er filmen kommet på leje film?
Og hvordan kan i se den på internettet ? (;
Knus den forvirrede Signe..
Er den danske bog anderledes end den engelse?
nej det er den ikke, den er bare oversat på engelsk.
Slutter de anderledes?
nej, det tror jeg da ikke.
Og hvornår udkommer New moon på film?
den udkommer i USA 20/11/09 den plejer altid at komme i DK måske 3-4 måneder efter! :/
Og til jer der har læst bøgerne på engelsk, hvor gamle var i?
Slutter bøgerne helt , eller ikke?
bøgerne slutter helt efter man har læst den sidste bog Breaking dawn.
Er filmen kommet på leje film?
Nej, Twilight er ikke kommet på dvd endnu kun i USA.
Og hvordan kan i se den på internettet ? (;
Hmm, man kan se den på youtube som ikke er god kvalitet.
Faktisk kan man inde i den officielle Twilight side for dvd’en se hvilke datoer for hvert de enkelte lande, som dvd’en udkommer i. Af hvad jeg ved så kan man få dem i USA og England, har nemlig selv fået min købt fra England.
Du kunne evt. købe dvd’en overfra nettet?
Den udkommer på dvd i Danmark d. 20 maj(læste det ved en nyhedsopdatering fra Boggie) – men gør den ikke det så er det først helt ved Juli at den udkommer herhjemme.
Er den danske bog anderledes end den engelske?
– Nej, men i de engelske bøger har man sat det første kapitel af næste bog ind i enden.. Var det det du mente..?
Og New Moon kommer i de danske biografer d. 20. november 2009.. Eclipse kommer til næste sommer allerede..
Nu har jeg læst halvdelen af Twilight fra Edwards synsvinkel.. (Midnight Sun) Fantastisk.. Man får et helt andet billede af Bella og man forstår hans indre kamp så meget mere.. Og alle omkring ham fordi han hører hvad de tænker jo..!! Der sker også nogle ting som man slet ikke er klar over i Twilight.. Læs det.. Virkelig underholdende..
^Det man kan læse af Midnight Sun er bare genial. Og ja, man forstår bare de ting der sker i Twilight, så meget bedre efter at have læse det af Midnight Sun, jeg forstod blandt andet meget bedre, hvorfor det er at Edward har et lidt anstrængt forhold til Alice..
- Det er virkelig godt:)
der står inde på saxo.com at eclipse udkommer på dansk den 7/8 2009
Jeg ende med at bestille alle bøgerne på engelsk. Kunne simpelthen ikke vente til at Eclipse udkommer på dansk..
Det er virklelig de bedste bøger jeg nogensinde har læst, de er bare fantastiske!!
hej alle!
har et par spørgelsmål:^
1 nogen der ved HVOR man kan læse Midnigth Sun?
2 eR der noget i ‘sagaen’ der hedder ‘Forever Dawn’ hvis ja, hva så?
Ved ikke med Midnight Sun
Det er nummer 4 i serien 
Den hedder ikke “Forever Dawn”, den hedder “Breaking Dawn”, hvis det er den du mener
Nej , men det er fordi at jeg har læst på flere sider noget med foever dawn, ved godt at 4′ern hedder breaking dawn
Jeg har ikke hørt om Forever Dawn men hvis der er mere så ville det da bare være kanon..
Halvdelen af Midnight Sun ligger på Stephenie Meyer’s hjemmeside fordi den blev hacket.. Men når hun er færdig med den så udgiver hun den ligesom de andre bøger..
http://www.stepheniemeyer.com/midnightsun.html
Hvis du går ind på dette link og ruller en lille smule ned på siden så er der et link der hedder Midnight Sun Partial Draft.. Så kan du læse de første 12 kapitler.. Det er virkelig godt by the way..!!!
Okay Forever Dawn var en bog hun havde skrevet kun til hendes søster før hun skrev New Moon, Eclipse og Breaking Dawn som bare handlede om deres kærlighed til hinanden og lykke.. Lyder lidt kedelig.. Det havde hun også ment og skrev så de andre bøger.. Det er vist ikke en ungdomsbog så hun vil ikke offentliggøre den..
Hej folkens,
Jeg så Twilight 8 dage i træk og er fuldstændig skudt i den. Jeg er også bog narkoman og ved hvordan det er at vente. Venter i øjeblikket på den næste eragon bog. Jeg har en smule svært ved engelsk, og tror selv at jeg vil få mest ud af det på dansk. Men her inden er i ikke særlig positive over for de danske bøger. Synes i jeg skal give mig i kast med de engelsk? (Fik 7 til mine engelsk eksamner i år, så helt gal er den ikke.)
Forøvrigt kommer New moon i de danske biograffer den 20. novemeber 2009; http://www.popcorn.dk/nyheder.html . Har også lige set traileren på youtube, den er mega fed. kan slet ikke vente.
Knus Louise, 17 år.
Heej Louise J:)
-Først vil jeg lige sige, jeg har læst hele serien på engelsk, og de to første på dansk, og den danske oversættelse er ikke så gal som nogen for det til at lyde. Jeg syntes at der er noget der går tabt under oversættelsen og at de engelske på en måde virker stærkere, men ellers så er de danske helt fine..
Men jeg synes da at du lige så godt kan give dig i kast med de engelske, de er ikke spor svære at læse.. De er faktisk rimelig lige til:) hvis du har svært ved engelsk, så kan du jo først læse Twilight og New Moon på dansk, så du ved hvad der sker og det ikke er så fremmede for dig, så kan du læse dem på engelsk derefter når du ligesom kender historien..
Håber du kunne bruge det til noget:)
-Hilsen Maja
Mange tak for hjælpen. Tror jeg giver mig i kast med dem på engelsk.
jeg EEEEELSKER TWILIGHT
:D:D:D
hejsa
jeg har læst bind 1, men hvad er bind 2..
forsatter den i bind 2 eller ikke?
Jo, den fortsætter i bind to!
Hvis du er vild med Twilight så tjek min fanside, jeg ejer sammen med min veninde ud. Den hedder http://www.fanpires.wep.dk
[...] Efter lang tids venter er tiden endelig kommet; filmatiseringen af Twilight har Danmarkspremiere. I forbindelse med filmen genudgives bogen med en flot, stemningsfuld forside. Twilight er tidligere udkommet i 2 bind med titlen Tusmørke. [...]